News

UN 3166 VEICOLI IBRIDI

Per comunicare il pericolo intrinseco riguardo alle batterie in questi veicoli ibridi, è stato aggiunto il testo descrittivo "Hybrid" al Proper Shipping Name per UN 3166:

  • UN 3166 Vehicle, flammable gas powered, hybrid
  • UN 3166 Vehicle, flammable liquid powered, hybrid

Mittenti, spedizionieri e operatori di handling a terra sono pertanto incoraggiati a utilizzare queste voci affinché gli operatori possano valutare e gestire meglio i rischi durante il trasporto di questi veicoli ibridi.

Ulteriori testi descrittivi mostrati in caratteri leggeri nella Lista delle Merci Pericolose (vedi Sottosezione 4.2) non fanno parte del Proper Shipping Name, ma possono essere utilizzati in aggiunta senza problemi di sorta.

Consigliamo quindi, ogni qual volta capitino veicoli IBRIDI, di aggiungere hybrid al PSN sulla DGD e sulle etichette dei colli.